img018

AI多言語吹き替えサービス

AI多言語吹き替えサービス

既存の日本語の音声・動画データを元に、AIが自然な多言語音声を生成し、映像に合わせて吹き替えるサービスです。79カ国語対応のAI音声とネイティブ監修により、グローバル向け動画を短納期・低コストで制作できます。撮り直しが難しい場合や、多言語展開を効率化したい企業・団体に最適です。


63bd81d

本サービスの主な特長

  • 79カ国語の自然なAI音声に対応
  • 映像に合わせて声質・テンポを調整
  • 声優・ナレーターの手配不要
  • ネイティブチェック対応(希望に応じて)
  • 最短3営業日で多言語版を制作可能
  • 海外PR・展示会・海外拠点向け動画に最適

AI多言語吹き替えとは?

AIが自然な発音とイントネーションで多言語音声を生成し、元の映像とタイミングを合わせて吹き替える技術を活用したサービスです。
従来必要だった、ナレーション収録の調整・手配、声優・スタジオの確保、再収録や発音修正のやり取り、言語ごとの編集作業などの工程を大幅に削減できます。
動画データはそのまま使用し、音声データを差し替えるだけで多言語展開が可能なため、短納期で高品質なローカライズを実現します。

3
79カ国語対応

主要言語を幅広くカバーし、グローバル展開を加速。

10
映像に同期

声質・テンポを調整し、映像に違和感なく合わせます。

11
低コスト化

収録・スタジオ・キャスティング工程を削減し効率化。

7
ネイティブ監修

希望に応じて発音・ニュアンス・専門用語をチェック可能。

こんな課題を解決します

多言語展開に伴う手間とコスト、スピードの課題を解消します。

課題

① 多言語動画制作のコストと手間を削減
  • 言語ごとの収録・編集が不要
  • 声優起用・収録・ミックス工程を削減
  • 大幅なコスト削減が可能
② 海外向け発信をスピーディに展開できる
  • 撮影不要/収録不要
  • 編集作業も最小限
  • 最短3営業日で多言語版を制作
③ 動画の品質はそのまま、音声だけ自然な仕上がりに
  • 話すスピード/感情表現/声の強弱を最適化
  • 元の映像は変更せず、音声のみを差し替え
  • ネイティブチェックで信頼性を確保

選ばれる理由

課題_多言語

1

79カ国語に対応したAIナレーション

世界主要言語を幅広くカバー。海外拠点向け資料、グローバルイベント、商品PRなど、用途に合わせて展開できます。

79言語海外拠点グローバルPR
2

自然な発音・イントネーション(ネイティブチェック対応)

必要に応じて、発音/ニュアンス/専門用語を確認し、品質を保証します。

発音ニュアンス専門用語
3

既存動画をそのまま活用できるため、制作が早い

再撮影・再編集が不要。動画素材を預けるだけで、短納期・低コストを実現できます。

再撮影不要短納期低コスト

活用シーン

様々な業界・用途で導入が進んでいます。

活用シーン_多言語

PR

海外向けPR動画

会社・事業紹介を多言語化し、効率よく配信可能。

営業

商品・サービス紹介動画

字幕より理解されやすく、CV向上にも効果的。

教育

研修・教育コンテンツの多言語化

eラーニング・社内研修を多言語版に変換。

教材

オンライン講座・教材のローカライズ

教育コンテンツを世界市場へ展開。

行政

観光・行政向け案内動画

観光地案内を多言語化し、来訪者対応を効率化。

医療

病院・クリニック向け説明動画

注意事項や治療説明等を多言語化で提供可能。

制作の流れ

01
初回相談
希望言語、用途(展示会/PR/教育など)をヒアリング。
02
素材提出(動画)
動画素材(mp4など)/吹き替え希望言語をご提出。
03
AI音声の生成
速度・テンション・感情表現を最適化(必要に応じてネイティブチェック)。
04
同期・編集
音声と映像を同期し、違和感のない吹き替え動画に仕上げます。
05
納品
最終データをMP4形式で納品(追加言語にも対応)。

料金について

7万円〜
言語数、映像尺、翻訳の有無により変動します。
まずはお気軽にご相談ください。

よくある質問(FAQ)

  • Q. 動画データはそのままで、音声だけ差し替えできますか?

    A. はい。再撮影は不要です。既存動画の映像はそのまま、音声のみを差し替えて多言語化できます。
  • Q. 何カ国語に対応していますか?

    A. 79カ国語に対応しています(対応可否は言語・用途によりご案内します)。
  • Q. 発音の正確さは保証されますか?

    A. はい。必要に応じてネイティブチェックを行い、発音・ニュアンス・専門用語などを確認します。
  • Q. 納期はどれくらい?

    A. 通常、3営業日ほどが目安です(言語数・尺・チェック有無により変動します)。
  • Q. 商用利用できますか?

    A. はい。問題なくご利用いただけます。

お問い合わせ

素材が揃っていない段階でも問題ありません。

「どの国向けに展開したいか」などのイメージだけでもご相談ください。最適な制作プランをご提案します。

PAGETOP